Diese Informationen sind für Schülerinnen und Schüler im Alter zwischen 9 und 14 Jahren gedacht. Wir bitten Sie, sich zunächst die Beiträge anzusehen. Wir halten es für sinnvoll, dass Eltern die Kapitel gemeinsam mit ihren Kindern lesen; die Materialien können natürlich auch für den Schulunterricht verwendet werden.

Prof. Dr. Martin Teschner HUST
E-Mail an Prof. Dr. Martin Teschner
Klinikum Delmenhorst gGmbH
Klinik für Thoraxchirurgie
Wildeshauser Straße 92
27753 Delmenhorst
Sekretariat
Iris Martens
Telefon (04221) 99-4263
Telefax (04221) 99-4265
Wir freuen uns, dass Ihr die Internetseiten unserer Klinik besucht.
Gern beantworten wir auch weitere Fragen, die unser Fachgebiet betreffen, und freuen uns auch über Anregungen und Kritik. Bittet einfach Eure Eltern, uns zu schreiben oder schickt uns selbst einen Brief, zum Beispiel per Post oder per E-Mail.
Manchmal dauert unsere Antwort ein bisschen, seid uns deshalb nicht böse; zuerst kommen unsere Patienten an die Reihe, die auf ihre Operation warten, und dann Ihr. Aber keine Sorge - wir denken an Euch und antworten bestimmt. Vergesst aber bitte nicht, Euren Namen, Euer Alter und - wenn Ihr uns Post schickt - Eure Adresse auf den Brief zu schreiben.
Damit Ihr euch auf den nächsten Seiten gut zurecht findet, hier noch eine kurze Erklärung:
Überall dort, wo dieses Zeichen auftaucht, könnt Ihr Versuche durchführen und lernen. Die Experimente helfen Euch zu verstehen, was die Lunge ist, welche Funktion sie hat und wie wichtig es ist, gut auf sie aufzupassen.
Wenn Ihr noch viel mehr wissen wollt, findet Ihr Informationen mit Zahlen und Fakten an Stellen mit diesem Hinweis.
Dieses Zeichen gibt Euch wichtige Hinweise für Eure Gesundheit.
Im Kapitel: "Kann die Lunge krank werden?" werden Aufnahmen vermieden, die möglicherweise ohne Hilfe und weiterführende Gespräche seelisch nur schwer verarbeitet werden. Falls es die Eltern für richtig und wichtig erachten, können sie einzelne Aufnahmen aus den Informationen der Klinik für Thoraxchirurgie für Mediziner verwenden. Wir haben den Beitrag für Kinder geschrieben, um zu vermitteln, dass es die Lunge als lebenswichtiges Organ gibt, um Verständnis und Interesse für die Bedeutung der Lunge zu wecken und besonders auch um frühzeitig auf die Probleme im Zusammenhang mit dem Nikotinkonsum hinzuweisen. Wir haben sehr gute Erfahrungen in Schulen bei der Unterrichtung von Kindern ab der 4. Klasse zu diesem Thema gesammelt; im Einzelfall müssen aber die Eltern entscheiden, ob sie den Beitrag für geeignet halten oder nicht.
Klinikum
Delmenhorst gGmbH
Wildeshauser Straße 92
27753 Delmenhorst
Telefon04221 / 993
Fax04221 / 995005